decide と determine と resolve の違い

いずれも、決めるという場合に使います。
決意の度合いによって使い分けると覚えておけば、いいでしょう。
decide ⇒(一般的な)決める
determine ⇒ (フォーマルな印象)の決める
resolve 決意の度合いが強い(一大決心をする

I decided to go to Spain instead of Italy. ⇒
イタリアの代わりに、スペインへ行くことに決めた
You decide when and where. ⇒ 場所と時間は決めてください。

It took Minoru two week to determine what company he wanted to work for. ⇒
どの会社に就職するかを、決めるのに、2週間かかった。
Determine that the thing can and shall be done,
and then we shall find the way. ⇒
まず、実行できることから決めよう、それから方法を見つけよう。

I resolved to change jobs. ⇒ 兼職することを決めた。
My dad resolved to quit smoking. ⇒ 父は、たばこをやめる決心をした。

「decide と determine と resolve の違い」への1件のフィードバック

  1. 勉強になりました。ありがとうございます。
    > 兼職することを…
    転職することを…ですかね?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA