Don’t you ~ ? は、時に、非難めいたニュアンスになる。

  1. Do you know how to do that? ⇒ その、やり方知っている?
  2. Don’t you know how to do that? ⇒ その、やり方もしらないの?

1.の疑問文の場合は問題ないのですが、
2.の訳を観ていただけばわかるように、否定疑問文にすると、非難めいたニュアンスになり、
相手を不愉快な気持ちにさせてしまいます
使い方には、十分注意しましょう。

否定疑問文

否定疑問文とは、否定した疑問文のことです。
Is he from India?(通常の疑問文) ⇒ 彼は、インドの出身ですか?

Isn’t he from India?  ⇒ 彼は、インドの出身ではないですか?
Ans) Yes,he is. No,he isn’t.

Did he come from India?(通常の疑問文) ⇒ 彼は、インドから来たんですか?

Didn’t he come from India?
Ans) Yes, he did. No,he didn’t.

※ 答え方に注意が必要